La casa vendida y otros cuentos

Federigo Tozzi (Siena, 1883 – Roma, 1920) conforma, junto con Luigi Pirandello y Giovanni Verga, la tríada de grandes cuentistas italianos de las primeras décadas del siglo veinte.
Novelista asimismo notable, Tozzi, que escribió y publicó en diversas revistas alrededor de ciento veinte cuentos, reunió y envió al editor Treves para su publicación en un solo volumen, veintiún relatos bajo el título de Giovani (Jóvenes), que fueron editados en 1920, poco después de su muerte.
De Giovani, la presente selección incluye los siguientes relatos: La posada, Inquilinos, Pintores, Un amigo, Los enemigos y El muerto en el horno, además de La casa vendida que da título a este volumen, que se completa con otros dos cuentos dispersos: Amistad y La jorobada.

Selección y traducción: Nahuel Cerrutti Carol.